"from the sweetest wine, the tartest vinegar" 단어의 한국어 의미
"from the sweetest wine, the tartest vinegar"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
from the sweetest wine, the tartest vinegar
US /frʌm ðə ˈswitəst waɪn, ðə ˈtɑrtəst ˈvɪnɪɡər/
UK /frɒm ðə ˈswiːtɪst waɪn, ðə ˈtɑːtɪst ˈvɪnɪɡə/
관용구
가장 달콤한 와인에서 가장 시큼한 식초가 나온다
a proverb suggesting that the best things or people can turn into the worst if they go bad or are corrupted
예시:
•
Their friendship ended in a bitter legal battle; truly, from the sweetest wine, the tartest vinegar.
그들의 우정은 비극적인 법정 싸움으로 끝났다. 정말이지, 가장 달콤한 와인에서 가장 시큼한 식초가 나오는 법이다.
•
He was once the kindest mentor, but after the betrayal, he became a tyrant—from the sweetest wine, the tartest vinegar.
그는 한때 가장 친절한 멘토였으나, 배신 이후 폭군이 되었다. 가장 달콤한 와인에서 가장 시큼한 식초가 된 셈이다.